為深化主題教育成果，筑牢青年理想信念，凝聚跨學院共建合力，11月13日下午14:00，外國語學院092221團支部與遠程與繼續(xù)教育學院院直支部委員會攜手走進光谷巨幕影城，開展“結(jié)對領(lǐng)航”主題教育實踐活動，集體觀看歷史題材影片《志愿軍：浴血和平》，在光影中回望崢嶸歲月，在共情中感悟使命擔當。

影片聚焦抗美援朝戰(zhàn)爭第五次戰(zhàn)役后直至簽署停戰(zhàn)協(xié)議期間“邊打邊談”的作戰(zhàn)歷程，不僅展現(xiàn)前線戰(zhàn)場的浴血拼殺，還將著力講述談判桌上的外交較量。其中，志愿軍翻譯隊的身影令人印象深刻。他們身著軍裝、手持紙筆，在槍林彈雨中搭建溝通橋梁，用精準的語言翻譯傳遞作戰(zhàn)指令、協(xié)調(diào)國際援助、向世界闡明中國立場；在談判桌上，他們以過硬的外語素養(yǎng)和堅定的民族氣節(jié)，為國家利益據(jù)理力爭，成為國際和平進程中不可或缺的“語言使者”。這些情節(jié)讓在場的支部同學與深刻認識到，語言不僅是交流工具，更是傳遞真理、捍衛(wèi)正義、促進和平的重要力量。

觀影后，大家紛紛表示，影片中翻譯隊的奉獻精神與外語專業(yè)的初心使命高度契合，作為新時代青年，既要銘記革命先輩為國家和民族所建立的不朽功勛，更要以他們?yōu)榘駱樱罡麑I(yè)知識，錘煉語言本領(lǐng)，讓外語成為連接中外、服務(wù)國家的硬核技能。

此次“結(jié)對領(lǐng)航”主題教育實踐活動，是兩院深化支部共建、創(chuàng)新育人形式的生動實踐。通過觀影交流，讓支部成員接受了一次深刻的愛國主義教育，搭建了跨學院學習交流的平臺，推動了思想碰撞與能力互補。未來，兩院將繼續(xù)合作開展形式多樣的實踐活動，引導青年學子將個人理想融入國家發(fā)展大局，以扎實的專業(yè)素養(yǎng)和昂揚的精神風貌，在新時代的征程中勇?lián)姑^勇爭先。

成員觀影感悟

看完《志愿軍》，影院里的沉默與心頭的滾燙形成鮮明對比。銀幕上，上甘嶺的焦土、黃繼光用胸膛堵槍眼的壯烈，還有談判桌上我方代表據(jù)理力爭的堅毅，都讓我深切讀懂“保家衛(wèi)國”的重量。

那些犧牲的英雄許多和我們年紀相仿，本該擁有青春韶華，卻為了家國大義毅然奔赴戰(zhàn)場。747天的談判與無數(shù)次浴血沖鋒，讓我明白和平從不是妥協(xié)換來的，而是先輩用熱血與智慧拼來的。

作為新時代大學生，我們無需直面炮火，但當以史為鑒，把對英烈的崇敬化為學習的動力，用專業(yè)知識筑牢強國根基，不負先輩用生命守護的歲月靜好。

---092221團支部書記焦于珈

作為外語學子，看完影片我內(nèi)心滿是震撼與使命感。冰天雪地中，志愿軍戰(zhàn)士以血肉之軀筑起和平屏障，他們的犧牲不是抽象的歷史符號，而是鮮活的家國擔當。語言是溝通的橋梁，更是文化與正義的傳聲筒。學習語言不僅是掌握一門技能，更是要接過先輩的接力棒，用精準的表達，向世界講述志愿軍的英雄故事；用專業(yè)的素養(yǎng)，傳遞中國熱愛和平、捍衛(wèi)正義的立場。只有精進學識，才能不負先輩熱血，做和平的傳播者與守護者。

---092221團支部成員李相陽

這部電影中對于翻譯人員的部分，讓身為英語專業(yè)學生的我對翻譯的使命有了更深體悟。抗美援朝國際談判中，翻譯人員既是語言橋梁，更是國家立場的傳遞者——當宋佳飾演的林月明，雖然病痛已經(jīng)嚴重到讓她滿頭冷汗，卻還是精準轉(zhuǎn)換外交辭令，堅守底線不卑不亢，用專業(yè)素養(yǎng)為談判桌上的博弈筑牢根基，讓世界聽清中國的和平訴求。如今，新時代翻譯人員依舊是跨文化溝通的關(guān)鍵紐帶，在國際合作、文化傳播等領(lǐng)域搭建橋梁。就像接過她的接力棒的李曉，我們唯有精進語言功底、堅守家國情懷，才能賡續(xù)薪火，繼續(xù)在國際舞臺上傳遞中國聲音。

---092221團支部成員王穎

觀《志愿軍》，壯懷激烈。影片以雙線并行的筆觸，為我們刻畫出那場立國之戰(zhàn)的壯闊圖景：在前線沖鋒的戰(zhàn)士，他們臥冰飲雪，以血肉之軀筑起不可逾越的防線，用青春與生命踐行著保家衛(wèi)國的鋼鐵誓言；在談判桌上的外交代表，他們于無聲處聽驚雷，在唇槍舌劍中據(jù)理力爭，以非凡的智慧與勇氣，捍衛(wèi)著新中國的尊嚴與底線。

從任人宰割到屹立東方，從沉默無語到擲地有聲，這是一條由無數(shù)英雄用鮮血鋪就的復(fù)興之路。如今，“東升西落”已成大勢，中國的聲音在世界舞臺上舉足輕重。作為外語學習者，我們感觸尤深：我們學習的不僅是語言，更是傳遞中國立場、講述中國故事的橋梁。昔日先輩以槍炮捍衛(wèi)尊嚴，今日我輩當用語言溝通世界，讓世界聽懂一個自信、強大的中國。

---092221團支部成員馬一鳴