中國地質(zhì)大學(xué)（武漢）外語實(shí)驗(yàn)教學(xué)中心概述

中國地質(zhì)大學(xué)（武漢）外語實(shí)驗(yàn)教學(xué)中心屬于學(xué)校與外國語學(xué)院共管的公共基礎(chǔ)課實(shí)驗(yàn)室，是我校外語教學(xué)和學(xué)生語言訓(xùn)練與實(shí)踐的重要基地。1999年中心順利通過湖北省教委組織的評估驗(yàn)收，成為我校首批“雙基”合格實(shí)驗(yàn)室。2010獲批中國地質(zhì)大學(xué)（武漢）英語語言學(xué)習(xí)示范中心。2011年獲批湖北省高等學(xué)校英語語言學(xué)習(xí)示范中心。

實(shí)驗(yàn)教學(xué)中心現(xiàn)有實(shí)驗(yàn)面積2161平方米，設(shè)備總價值892.36萬元，935臺件，目前面向全校所有專業(yè)學(xué)生年度開設(shè)實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目76個。實(shí)驗(yàn)室有北區(qū)綜合樓多媒體網(wǎng)絡(luò)語言實(shí)驗(yàn)室6間、文華樓語言實(shí)驗(yàn)室8間、視聽討論室2間、同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室1間、計(jì)算機(jī)輔助翻譯實(shí)驗(yàn)室1間和衛(wèi)星節(jié)目采編室1間。中心實(shí)驗(yàn)教學(xué)設(shè)施先進(jìn)、功能齊全、管理規(guī)范，具備完善的語言實(shí)驗(yàn)教學(xué)、學(xué)生自主學(xué)習(xí)條件，為外語課程建設(shè)、教學(xué)改革和研究、學(xué)生自主學(xué)習(xí)提供了應(yīng)用平臺和強(qiáng)有力的硬件支撐。除完成日常語言實(shí)驗(yàn)教學(xué)任務(wù)外，課余時間實(shí)行全天候開放使用，供全校學(xué)生自主學(xué)習(xí)，有力保障了學(xué)生個性化、自主式學(xué)習(xí)、情景式教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。

中心具有本科與碩士研究生兩個層次實(shí)驗(yàn)教學(xué)能力。本科實(shí)驗(yàn)教學(xué)有大學(xué)英語、英語語言文學(xué)、商務(wù)英語和科技翻譯方向；研究生實(shí)驗(yàn)教學(xué)包括公外研究生英語、2個碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)：外國語言文學(xué)一級學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)和翻譯專業(yè)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)。中心助力4個教研平臺：外國語言文化研究所、土庫曼斯坦研究中心、教育部出國留學(xué)培訓(xùn)與研究中心、湖北省高等學(xué)校英語語言學(xué)習(xí)示范中心。另外，面向全校本科和研究生開設(shè)俄語、法語、日語、德語和西班牙語二外實(shí)驗(yàn)教學(xué)。

中心師資力量雄厚，現(xiàn)有專任教師47人，學(xué)歷和職稱結(jié)構(gòu)日趨合理，已取得博士學(xué)位11人，博士在讀17人，80%以上教師具有出國進(jìn)修、培訓(xùn)經(jīng)歷。目前學(xué)院已有校級研究團(tuán)隊(duì)1個，院級研究團(tuán)隊(duì)4個，此外，依托7個國家社科項(xiàng)目和教育部一般人文社科項(xiàng)目，已形成了4個相關(guān)領(lǐng)域的研究團(tuán)隊(duì)。

近年來，學(xué)院教師共發(fā)表學(xué)術(shù)論文300余篇，其中T5及以上論文30余篇，出版論著20余部，承擔(dān)國家及教育部人文社科項(xiàng)目10項(xiàng)、其他項(xiàng)目50余項(xiàng)。“中央高校基本科研業(yè)務(wù)費(fèi)專項(xiàng)資金”項(xiàng)目43項(xiàng)，其中特色學(xué)科團(tuán)隊(duì)項(xiàng)目1項(xiàng)、搖籃計(jì)劃1項(xiàng)、個人項(xiàng)目32項(xiàng)，科研經(jīng)費(fèi)達(dá)378萬。先后邀請80余位國內(nèi)外語學(xué)科領(lǐng)域知名專家學(xué)者來校講學(xué)103場。參加國內(nèi)外高水平學(xué)術(shù)會議100多人次，宣讀會議論文50人次。成功舉辦了兩次國內(nèi)學(xué)術(shù)會議：第八屆中西部地區(qū)翻譯理論與翻譯教學(xué)研討會、大學(xué)英語課程建設(shè)暨教師發(fā)展研討會。